Dienstag, 11. November 2008

Ayurveda Wort für Wort

FWF-Projekt "Philosophie und Medizin im frühklassischen Indien II" unter der Leitung von O. Univ.-Prof. Dr. Karin Preisendanz vom Institut für Südasien-, Tibet- und Buddhismuskunde.

Der indischen Mythologie zufolge waren es die Götter, die einst das "Wissen von der Lebensspanne" (Ayurveda) an Weise, Seher und Gelehrte weitergaben. Deren Schüler dokumentierten die neue Lehre für nachfolgende Generationen in umfangreichen medizinwissenschaftlichen Kompendien, die im Laufe der Jahrhunderte immer wieder ab-, um- und weitergeschrieben wurden. Die Indologin Karin Preisendanz und ihr Forschungsteam rekonstruieren anhand von handschriftlichen Quellen die ursprünglichste Version des ältesten überlieferten Ayurveda-Werks.

Seit über sieben Jahren – mittlerweile bereits im dritten Forschungsprojekt in Folge – arbeitet O. Univ.-Prof. Dr. Karin Preisendanz vom Institut für Südasien-, Tibet- und Buddhismuskunde an einer textkritischen Ausgabe des ältesten bekannten medizinwissenschaftlichen Werks Alt-Indiens: der Caraka-Samhitā.

weiterlesen

Aus der Online Zeitung der Universität Wien
www.dieuniversitaet-online.at/forschung.html